Page 16 - Ethics Code

IMC

INT’L METALWORKING CO.

4. Informação Privilegiada
As Partes Cobertas que tenham acesso a informação confidencial não estão autorizadas a
usar ou partilhar essa informação para efeitos de negociação de títulos (“informação
privilegiada”) ou para qualquer outro fim, à exceção do relativo ao exercício da atividade
comercial da Empresa. Toda a informação não-pública da Empresa deverá ser considerada
informação confidencial. É sempre ilegal comercializar títulos na Berkshire Hathaway
enquanto em posse de informação material, não-pública, e também é ilegal comunicar ou dar
“dicas” de tais informações a outros. Embora todas as Partes Cobertas estejam proibidas de
usar informação privilegiada, a Berkshire adotou “Procedimentos e Políticas de Informação
Privilegiada” ("Insider Trading Policies and Procedures") específicos, aplicáveis aos diretores,
dirigentes executivos e funcionários-chave da Empresa (“Diretores e Funcionários Cobertos”).
Este documento está publicado no website da Berkshire e é periodicamente enviado aos
Diretores e Funcionários Cobertos em ligação com a certificação de conformidade.

5. Confidencialidade

As Partes Cobertas devem manter a confidencialidade da informação confidencial que lhes
seja confiada, exceto quando a divulgação for autorizada por um diretor adequado do
gabinete jurídico da Empresa ou exigida pela legislação ou regulamentos. A informação
confidencial inclui toda a informação não-pública que possa ser utilizada pela concorrência ou
prejudicial à Empresa ou aos seus clientes, se for divulgada. Também inclui informação
confiada à Empresa pelos fornecedores e clientes. A obrigatoriedade de preservar a
informação confidencial continua mesmo após o término do contrato de trabalho.

6. Proteção e Utilização Adequada dos bens da Empresa

Todas as Partes Cobertas deverão esforçar-se para proteger os ativos da Empresa e
garantir o seu uso eficiente. O furto, a negligência e o desperdício têm um impacto direto no
lucro da Empresa. Qualquer incidente suspeito de fraude ou furto deve ser imediatamente
reportado para investigação. O equipamento da Empresa não deverá ser utilizado para
negócios não relacionados com a Empresa, apesar do uso pessoal ocasional ser permitido.
A obrigatoriedade das Partes Cobertas para proteger os ativos da empresa inclui a sua
informação sigilosa. A informação sigilosa inclui propriedade intelectual, como segredos
comerciais, patentes, marcas registadas, direitos de autor, bem como negócios, planos de
marketing e serviços, ideias de produção e de engenharia, projetos, base de dados, registos,
informação sobre remunerações e quaisquer dados e relatórios financeiros não publicados.
O uso ou distribuição desta informação sem autorização violará a política da Empresa e
poderá também ser ilegal e resultar em penalidades civis ou criminais.

7. Conformidade com Leis, Regras e Regulamentos

Cumprir a lei, tanto na letra como no espírito, é a base sobre a qual assentam as normas
éticas da Empresa. Na condução dos negócios da Empresa, as Partes Cobertas devem
cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis a todos os níveis governamentais,
nos Estados Unidos e em todas as jurisdições que não sejam dos E.U. onde a Empresa
faz negócio.

16