Page 5 - Ethics Code
P. 5

0&           0

                                                                                                      ,            N      20
    IMC                                                                                             $         NW        N


    INT’L METALWORKING CO.                                                                         *8,
                         O IMC COMPASS                                                                       340    W

                                                                                                                320       SW
                                                                                                                      260              280               300        S
                         A Compliance na IMC: Liderança pelo exemplo                                                   240          220


                           Os membros e funcionários do IMC têm razão em sentir orgulho da nossa história rica e da
                           nossa cultura empresarial. Estas, têm sido a força motriz por detrás de muito do nosso sucesso.
                           Trabalhamos, incansavelmente, na preservação e manutenção dos valores que conduziram a
                           IMC à posição de líder global e a tornaram num sítio muito especial para se trabalhar.
                           O IMC Compass é a nossa forma de promover e manter as mais elevadas normas éticas e
                           legais de conduta, e de garantir que as empresas do Grupo e cada funcionário, individualmente,
                           agem da forma correta, sempre.
                           Fazer parte da Berkshire Hathaway significa também que estamos todos sujeitos ao Código de
                           Ética e outras políticas da Berkshire Hathaway, conforme aditamentos periódicos e publicados
                           online. Está disponível online uma versão atual do Código de Ética da Berkshire em https://
                           www.berkshirehathaway.com/govern/ethics.pdf, também em anexo a este Código.
                           O Código de Ética e Políticas da BRK, em conjunto com o IMC Compass
                           e as políticas de conformidade, são as normas de conduta mínimas que
                           esperamos de cada funcionário, gestor e representante (“Os Códigos”).
                           Cada empresa do Grupo IMC, todo o seu pessoal e qualquer pessoa
                           autorizada a operar em nome de uma empresa do Grupo IMC
                           (“Membros IMC”) estão obrigados a tomar medidas ativas
                           reais para a aplicação dos Códigos, agindo com integridade
                           pessoal, lealdade, credibilidade, fiabilidade,   6HGH &HQWUDO ,0&
                           responsabilidade e respeito genuíno em relação
                           a terceiros. Cada Membro IMC deve também
                           garantir que os mesmos valores e normas são
                           aplicados nas suas relações com terceiros e
                           clientes (“Parceiros de Negócio”).



                           Reconhecemos que nem todos os riscos podem ser previstos com
                           antecedência. Por esse motivo, e para minimizar os seus efeitos,
                           devem ser seguidas as considerações as orientações abaixo:

                           (i) Fazer Perguntas: Na maioria das situações, é virtualmente
                           impossível planear todos os riscos ou conceber soluções reais sem
                           o conhecimento de todos os factos e contextos envolvidos. Uma ação
                           preventiva adequada começa com uma interpretação clara, atenção aos
                           detalhes e um planeamento seguinte.

                           (ii) Confiar nos seus instintos: Se sente que algo está errado em alguma transação ou
                           atividade, pare e questione. Os interesses pessoais, ganhos privados ou uso
                           inapropriado dos bens da empresa, ou informações para benefício próprio do
                           executante, ou de outros, deverão ser completamente excluídos e nunca procurados.
                           Nunca há uma justificação para fazer algo que o seu instinto diz ser inapropriado e,
                           nesse caso, por favor, procure aconselhamento, antes de desenvolver qualquer ação.






                                                                                                                    5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10